Nocoj bo meseček …

Nocoj bo meseček padel
za obzorje, težki biser.
In nad menoj bo igrala nora,
nora luna.

Še in še se bo razbijal rubinasti val
ob mojih nogah in raztresal zvezde.
Moje dlani bodo postale
dva goloba.

Dvignili se bosta – dve srebrni ptici –
napolnili se bosta – dve čaši – z mesečino,
z mesečino mi bosta poškropili
lase in rame.

Morje – stopljeno zlato.
Dal bom svoje sanje v barko,
naj plujejo. Stopal bom po diamantu
svetlega proda.

Kot bi šla skozenj vsa ta luč,
moje srce, težki biser.
In se bom smejal. In bom jokal … In glej,
glej luno!

Prevedla Lara Unuk